OZONE FOREVER :
Durant le mois de février, Dan étant en Moldavie, et il a rencontré Arsénie et Radu.
Malgrés leur projet dans leur carrière solo, il aurait parler de se réunir !!!!
Plusieurs articles dans la presse Roumaine (ou Moldave) le confirme.
Photo :
Durant une émission moldave,
ou Dan et et Arsénie était ensemble,
et ou ils auraient parler d'OZONE !
Des news de la rumeur :
Citation de Radu :
"We've discussed it and the prospects are good.
But i don't want to be overdelighted until i see a determined Dan.
I understood the idea is interesting and it's good"
En français ça veut à peu près dire :
Nous avons discuté et les perspectives sont bonnes.
Mais je ne veux pas être certain tant que Dan n'est pas déterminé.
J'ai compris que l'idée est intéressante et c'est bon.
Autre citation de Radu :
"Is not sure yet about this.
I will inform you personal if it's something happend.
something will be i hope so "
En français :
Il y a encore rien de sur à ce sujet.
Je vous informerai personnellement si quelque chose se passe.
Ainsi, quelque chose est à espérer.
Citation de Dan :
"This rumours always amuse me, it's not the first time they appear.
And true there have been discussions.
Mainly Arsenium talking to Radu,
they though it would be better to reunite, or called me to propose this.
But never I confirmed this rumours, and I am the one owning all copyrights of O-Zone.
O-Zone does not interest me."
Soit en français :
Cette rumeur qui se répand m'amuse toujours, ce n'est pas la première fois qu'elle apparait.
C'est vrai qu'il y a eu des discutions.
Principalement, Arsénie parlant à Radu,
de se réunir ou de m'appelé pour me le proposer.
Mais je n'ai jamais confirmé ceci, et je suis celui qui possede tout le copyright d'OZone.
OZone ne m'interesse pas.
Ce qu'en pense Arsénie (désolé je n'ai pas de citation mais c'est vraiment ce qu'il a dit) :
Ce n'est pas moi qui a démarré la rumeur, et pourquoi l'aurais-je fait ?
Pour seulement être au centre des discutions ?
Je ne veux pas répandre une telle rumeur sur une réunion d'OZone,
car ce n'est pas bon pour ma carrière solo.
De plus, je suis vraiment occupé avec mon deuxième album.
Encore une autre citation de Radu :
"rebeata Nicego tokogo netu. Vseo vranio!
Vozmojno na buduscie ctoto da i budeti no poka nicego ne planiruetsa.
Ne znaiu pocemu Arsenii pustil atot sluh.
On govoril s Danom a ea net.
Dan emu zkazal cto podumaet mojet biti potom.
Emu seiceas ne da atogo on gotovit svoi reliz da i ea toje.
Vot kak. V nature tzirk LOL "
Soit :
Les gens, c'est un grand mensonge !
Peut-être quelque chose se produira à l'avenir mais maintenant rien n'est plannifié.
Je ne sais pas pourquoi Arsenie a commencé cette rumeur
(petit smiley qui hausse les épaules et un qui rigole) .
Il a parlé avec Dan mais je n'étais pas la.
Dan lui a dit qu'il penserait à ça, peut-être un jour.
Ce n'est pas important maintenant, il prépare la réalisation de son album et moi aussi.
Voilà. C'est un vrai cirque LOL
